La rana decidió arriesgar su salud cruzando una vía de varios carriles con mucho tráfico. Esto no es un autosacrificio, sino una medida necesaria. El estanque donde ahora vive está empezando a ser poco profundo y a secarse, y pronto la pobre se quedará sin dónde vivir. Y al otro lado de la carretera hay un gran estanque, pero hay que llegar hasta él.